-
1 обрушение
(с)Abbruch (m); Abgleitung (f); Einfall (m); Abstürzen (n); Niedergang (m); Zusammenbruch (m); Einsturz (m);обрушение грунта — Bodenabbruch (m); Bodenbruch (m);
призма обрушения — Bodenkeil (m);
обрушение откоса — Böschungsbruch (m);
линия обрушения — Bruchlinie (f); Gleitlinie (f);
угол обрушения — Bruchwinkel (m);
обрушение гребня дамбы — Kappsturz (m);
обрушение лавины — Lawinensturz (m);
внезапное обрушение — plötzlicher Abbruch (m); plötzlicher Einsturz (m);
обрушение выработки — Bruch (m) des Grubenbaus;
обрушение туннеля — Tunnelbruch (m);
обрушение берега — Uferabbruch (m); Ufereinbruch (m);
обрушение волны — Wellenbruch (m);
-
2 обрушение стенки
( выработки) wall cavingРусско-английский политехнический словарь > обрушение стенки
-
3 обрушение
2) Geology: avalanche, cave, failure, fall of ground, gob, inbreak, overhead caving, rock fall (горной породы), rush together3) Engineering: breakdown, crush, crushing, demolition, falling-down, pulling-down, sloughing (породы горной выработки или стенок ствола скважины)4) Chemistry: sinking5) Construction: breaking-down, collapse failure, failure (здания, сооружения), rounding (обочин)6) Railway term: jack knifing, wrecking8) Mining: break, cave-in, caving, collapse, collapsing, fall, goaf (Krokodil), goave, old man, run (в выработке), taking-down9) Oil: cavern( cave), caving in, collapse (стенок скважины), sloughing (стенок скважины), sloughing (породы)10) Geophysics: sloughing (of the soft soils) (мягких пород)12) Oil&Gas technology cavern, run, rush14) Makarov: breakdown (кровли), caving (горной породы), caving (породы), downfall, gash, inbreak (ПВ над подземными горными выработками), inrush, potholing, ripping, rock slide (пород), stoping -
4 обрушение кровли
1) Geology: cover caving, overhead caving, weighing down2) Engineering: roof caving, roof fall, top failure3) Mining: blow, break of roof, collapse of a roof, collapsing of roof, induced roof caving, roof collapse, weighing-down (выработки)4) Oil: crown-in5) Drilling: nip6) Makarov: collapse of roof, overhead sloping -
5 обрушение стенки
Engineering: wall caving (выработки) -
6 обрушение
(напр. стенки, уступа) Abbruch горн., Einsturz, Bruch, Einfall, Hereinbrechen, Niederbruch, ( ложной кровли вслед за выемкой полезного ископаемого) Nachfall, Sturz, Umbruch, Verbruch, Zubruchgehen, ( кровли выработки) Zubruchwerfen -
7 обрушение
failure горн., fall, break, breakdown, caving, collapse, crush, crushing, ( породы горной выработки или стенок ствола скважины) sloughing* * *обруше́ние с. горн.
caving, fallвызыва́ть обруше́ние принуди́тельно — induce caving -
8 обрушение стенки выработки
Engineering: rib fallУниверсальный русско-английский словарь > обрушение стенки выработки
-
9 обрушение стенок выработки
Mining: rib fallУниверсальный русско-английский словарь > обрушение стенок выработки
-
10 обрушение стенки выработки
Русско-английский политехнический словарь > обрушение стенки выработки
См. также в других словарях:
Обрушение кровли — (a. roof caving; н. Firstenbruch; ф. chute du toit, foudroyage du toit, eboulement du toit; и. hundimiento de techo, desplome de techo) сдвижение горн. пород, покрывающих пласт полезного ископаемого или вмещающих рудное тело,… … Геологическая энциклопедия
Обрушение — в горном деле, произвольное или принудительно вызываемое нарушение устойчивого состояния массива горных пород. При подземной разработке О. проявляется в виде вывалов глыб и кусков породы в горные выработки, отделения части пород кровли… … Большая советская энциклопедия
Этажное обрушение — (a. level caving; н. Sohlenbruchbau; ф. blocs foudroyes; и. hundimiento рог piso, desplome por nivel, derrumbe por planta) система подземной разработки рудных м ний, при к рой выемка осуществляется на высоту этажа путём принудит.… … Геологическая энциклопедия
Подэтажное обрушение — (a. sublevel caving; н. Etagenbruchbau, Zwischensohlenbruchbau; ф. sous niveaux foudroyes; и. hundimiento subnivel, desplome de subgaleria) система подземной разработки рудных м ний, при к рой блоки отрабатываются сверху вниз подэтажами;… … Геологическая энциклопедия
Очистные выработки — (a. faces, stopes, walls; н. Gewinnungsbaue; ф. voies d abattage, galeries d abattage, galeries d exploitation; и. galerias de explotacion) горн. выработки, в к рых осуществляется извлечение (выемка) полезных ископаемых. O. в. по мере… … Геологическая энциклопедия
Горное давление — (a. rock pressure; н. Gebirgsdruck; ф. pression des terrains; и. presion del terreno) напряжения, возникающие в массиве г. п., вблизи стенок выработок, скважин, в целиках, на поверхностях контакта порода крепь в результате действия гл.… … Геологическая энциклопедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Самоорганизация горного массива вокруг полости — Связать? Самоорганизация горного массива вокруг полости это природное явление, заключающееся в перераспределении напряжений внутри горного массива, вызванного образованием внутри него полости (неоднородности), таким образом, что фо … Википедия
РД 07-166-97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений — Терминология РД 07 166 97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений: 2.1. Абсолютная величина горизонтального сдвижения земной поверхности (на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
